Prevod od "da prièamo" do Češki

Prevodi:

abychom mluvili

Kako koristiti "da prièamo" u rečenicama:

Samo želimo da prièamo sa njom.
Chceme si s ní jen promluvit.
O èemu si hteo da prièamo?
Tak o čem jsi se mnou chtěl mluvit?
Možemo da prièamo o tome kasnije.
O tom si můžem promluvit později.
Možemo li kasnije da prièamo o tome?
Můžeme si o tom promluvit později?
Ne moramo da prièamo o tome.
To nic. Nemusíme o tom mluvit.
Hajde da prièamo o neèemu drugom.
Tak jo. Pojďme si promluvit o něčem jiném.
Možemo li da prièamo o neèem drugom?
Děkuju. Můžeme mluvit o něčem jiném?
Ne moramo da prièamo o njemu.
We don't have to talk about him!
O tome sam htela da prièamo.
Právě o tom jsem s tebou chtěla mluvit.
Nemamo više o èemu da prièamo.
My dva už spolu nemáme o čem mluvit.
Možemo li da prièamo o neèemu drugom?
Můžeme proboha už mluvit o něčem jiném?
O tome si hteo da prièamo?
O tom jsi se mnou chtěl mluvit?
Onda nemamo o èemu da prièamo.
No tak v tom případě není o čem mluvit.
Rekla si da želiš da prièamo.
Říkala jsi, že si chceš promluvit.
Pa, o èemu si hteo da prièamo?
Takže, o čem jsi chtěl mluvit?
O èemu si htela da prièamo?
O čem si se mnou chtěla mluvit?
O èemu si želela da prièamo?
Prý sis chtěla o něčem důležitém promluvit.
Želeo sam da prièamo o neèemu.
Je tu něco, co bych ti chtěl říct.
Možemo li, molim te, da prièamo o neèem drugom?
Můžeme, prosím, mluvit o něčem jiném?
Ako je tako, gðo predsednice, moramo da prièamo sa njim.
Pokud tomu tak je, paní prezidentko, musíme si s ním promluvit.
Ne bi trebalo da prièamo o ovome preko telefona.
Máš pravdu. Neměli bychom to probírat po telefonu.
O èemu si želeo da prièamo?
To by bylo parádní. Takže, o čem jsi chtěl mluvit?
Hajde da prièamo o neèem drugom.
Pojďmě se bavit o něčem jiném.
Da li želiš da prièamo o tome?
Chceš si o tom promluvit? Ne.
Mi nemamo o èemu da prièamo.
Nemáme o čem mluvit, Scotte, už více ne.
Nemamo više o èemu da prièamo!
Nemám nic, co bych mu řekla.
Hoæeš li da prièamo o tome?
Budete o tom mluvit? - Ne.
Možemo li da prièamo sa njim?
Musí ven. - Můžu na něj mluvit?
Imamo o mnogo èemu da prièamo.
Nestihla jsem mu říct tolik věcí...
Hteo sam da prièamo o mom bratu.
Chci si s tebou promluvit o svém bratrovi.
Nisam došla da prièamo o tome.
Ne.. Nepřišla jsem si sem povídat.
Možemo li da prièamo sa njom?
Myslíte, že bychom s ní mohli mluvit?
O tome sam hteo da prièamo.
To je právě to, o čem s tebou chci mluvit.
Možemo li da prièamo o tome?
Můžeme si o tom promluvit? - Jistě.
Moramo li da prièamo o tome?
Vážně se o tom musíme bavit? - Ano.
Možemo li da prièamo negde nasamo?
Můžeme si někde v soukromí promluvit?
Želim da prièamo licem u lice.
Chci si promluvit tváří v tvář.
Ne moramo više da prièamo o tome.
Už není o čem se bavit.
Ne moramo da prièamo o tome ako ne želiš.
Dobře. Nemusíme o tom mluvit, jestli nechceš.
Možemo kasnije da prièamo o tome.
Hele, můžem si o tom popovídat později.
Možemo li da prestanemo da prièamo o tome?
Můžeme o tom už přestat mluvit, prosím?
1.1682131290436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?